Regardons d'abord cette vidéo... et lisons ensuite cet article paru sur le site de la maison d'édition de Zeina Abirached ...
Alors... qu'est-ce qui a déclenché chez Zeina Abirached l'envie, le besoin d'écrire Le Jeu des Hirondelles ?
Plus généralement, pourquoi, dans quel(s) but(s) a-t-elle écrit cette bande dessinée autobiographique ?
Les réponses de la classe de 3e I !!! :
Ce qui a déclenché chez Zeina Abirached la création du Jeu des hirondelles, c'est d'avoir vu sur Internet un reportage télévisé datant de 1984, tourné à Beyrouth. Elle y a vu sa grand-mère, « une femme au regard angoissé », dire : « Je
pense qu’on est quand même, peut-être, plus ou moins, en sécurité ici. ». En fait, Zeina pensait à la création de cette BD depuis longtemps.
Elle a créé cette bande dessinée autobiographique pour :
- témoigner de la guerre du Liban (1975-1990)
- raconter la vie de ses proches pendant cette guerre